ccc*fragments

『美女と野獣』　乙女度★★★★★

好きなんです、いい歳こいて。


ときどき、思い出したように観たくなるんです、いい歳こいて。



このブログに来てくださっている方、ほとんどが一見さんだと思いますが、大半の方は、『プライドと偏見』か『高慢と偏見』のページを見に来ている方なので、それなら、『美女と野獣』も好き人がいるんじゃないかって思ってる！

さすが、すっごくキレイです。

今さら、ビデオでなんて観えないぜ。

DVDなんて過去のものさ。
これが1991年の映画とは思えないくらいに。
勿論、16：9だ！
※　この記事の画像はDVD版です（Blu-ray版の画像がしっくり来なかったので、こっちを掲載。）

なんと、普通に話しているとき、歌をうたっているとき、両者を日米で切り替えても、全く声に変化がない！

日米で同じ声優さんなのかと思いきや、勿論違う。そりゃそうだ。
でも、日本語でも英語でもキャラクターの声に差異がほとんどない。
さらに、会話パートと歌パートで声優さんと歌手の方とで、キャラクターに二名配役しているものもあるというのに、会話していようが、歌っていようが、差異がない。

つまり、ベルが、日本語であろうと、英語であろうと、みんなと楽しく会話していようと、るんるんで歌っていようと、同じ声に聞こえる。

さらに言うと、野獣が、日本語であろうと、英語であろうと、切なく吠えようと、照れくさそうに歌おうと、同じ声に聞こえるのだ！

どうやって似たような声質の人を見つけてくるんだろうか…。

みなさんは、そんなお話ないですか～？